O zastosowaniu teorii aktów mowy w ekstrakcji danych z tekstów opinii internetowych
DOI:
https://doi.org/10.11649/cs.2016.004Słowa kluczowe:
sentiment analysis, implicit sentiment, speech actsAbstrakt
Jedno z aktualnych zagadnień językoznawstwa komputerowego, jakim jest automatyczne badanie wydźwięku wypowiedzi, nie uwzględniło dotychczas w wystarczającym stopniu pragmatyki językoznawczej, np. aktów mowy Austina (1961) i Searla (1969), a zatem również implicytnych sposobów wyrażania ewaluacji. Tymczasem podejście od pragmatyki ku konstrukcjom przełożonym na reguły programistyczne umożliwiłoby nie tylko szersze spojrzenie na analizę sentymentu, ale też zbliżyłoby automat do sposobu, w jaki odbiera go człowiek. W szczególności chodzi tu sposoby wyrażania (nie)zadowolenia wykraczające poza poziom leksykalny (bez nacechowanej negatywnie leksyki), typu Nigdy więcej tam nie pójdę.
Artykuł prezentuje: 1. aktualne podejścia do analizy wydźwięku w lingwistyce komputerowej, 2. propozycję zastosowania podejścia pragmatycznego, 3. wyniki badania próbki tekstów opinii internetowych pod kątem występowania w nich aktów mowy, 4. propozycję utworzenia reguł ekstrakcji danych na ich podstawie. Zaprezentowane podejście zakłada hipotezę wtórnej oralności, czyli tego, że język opinii jest zapisanym językiem mówionym.
Bibliografia
Austin J. (1962). How to do things with words. New York: Oxford University Press.
Balahur A., Steinberger R. (2009). Rethinking Sentiment Analysis in the News: from Theory to Practice and back. Proceedings of WOMSA.
Bauman Z. (2013). Lecture "Człowiek. Granice", Malta Festival, 28th June 2013 Poznań.
Brody S., Elhadad N. (2010). An unsupervised aspect-sentiment model for online reviews. Human Language Technologies: The 2010 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics, pp. 804-812.
Cambria, E., Schuller, B., Xia, Y., & Havasi, C. (2013). New avenues in opinion mining and sentiment analysis. IEEE Intelligent Systems, 28(2), 15-21. http://dx.doi.org/10.1109/mis.2013.30. DOI: https://doi.org/10.1109/MIS.2013.30
Chiticariu, L., Li, Y., & Reiss, F. R. (2013). Rule-based information extraction is dead! Long live rule-based information extraction systems! In Proceedings of the 2013 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (pp. 827-832). Seattle, Washington, USA, 18-21 October 2013.
Eiser, J. R. (2007). Attitudes and the use of evaluative language: A two-way process. Journal for the Theory of Social Behavior, 5(2), 235-248. http://dx.doi.org/10.1111/j.1468-5914.1975.tb00354.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1468-5914.1975.tb00354.x
Ensink T. & Sauer Ch. (2003). Framing and Perspectivising in Discourse. John Benjamins Publishing Company. DOI: https://doi.org/10.1075/pbns.111
Field, D. & Ramsay, A. (2006). How to change a person’s mind: Understanding the difference between the effects and consequences of speech acts. In Proceedings of the 5th Workshop on Inference in Computational Semantics (ICoS-5), 20-21 April 2006 (pp. 27-36). Retrieved from http://anthology.aclweb.org//W/W06/W06-3903.pdf
Grzegorczykowa R. (2010). Wprowadzenie do semantyki językoznawczej. PWN.
Goldberg, A. E. (2003). Constructions: a new theoretical approach to language. Trends in Cognitive Sciences, 7(5):219-224. DOI: https://doi.org/10.1016/S1364-6613(03)00080-9
Goldberg, A. E. (1995). Constructions: A construction grammar approach to argument structure. University of Chicago Press.
Hu, M. & Liu, B. (2004). Mining opinion features in customer reviews. In Proceedings of Nineteenth National Conference on Artificial Intelligence (pp. 755-760).
Koseska-Toszewa, V., Korytkowska, M., & Roszko, R. (2007). Polsko-bułgarska gramatyka konfrontatywna. Warszawa: Dialog.
Kubaszczyk, J. (1999). Kognition und Übersetzen: Über das Übersetzen von Konzepten. Glottodidactica, 27, 77-89. DOI: https://doi.org/10.14746/gl.1999.27.09
Kubaszczyk, J. (2006). Übersetzungsäquivalente der substantivierten Adjektivwörter vom Typ das Neue, das Schöne (neutrale Abstrakta) im Polnischen. Glottodidactica, 32, 73-85. DOI: https://doi.org/10.14746/gl.2006.32.05
Liu, B. (2012). Sentiment analysis and opinion mining. Synthesis Lectures on Human Language Technologies, 5(1) , 1-167. http://dx.doi.org/10.2200/S00416ED1V01Y201204HLT016. DOI: https://doi.org/10.2200/S00416ED1V01Y201204HLT016
Lakoff G. (2002). Moral Politics: How Liberals and Conservatives Think. University of Chicago Press. DOI: https://doi.org/10.7208/chicago/9780226471006.001.0001
Meng, X. & Wang, H. (2009). Mining user reviews: From specification to summarization. In Proceedings of the ACL-IJCNLP 2009 Conference Short Papers (pp. 177-180). Suntec, Singapore, 4 August 2009. Stroudsburg, PA, USA: Association for Computational Linguistics. http://dx.doi.org/10.3115/1667583.1667637. DOI: https://doi.org/10.3115/1667583.1667637
Meyer M., Titscher S., Vetter E., Wodak R. (2000). Methods of Text and Discourse Analysis. Sage Verlag, London, Thousand Oaks, New Delhi. DOI: https://doi.org/10.4135/9780857024480
Nasykawa, T. & Yi, J. (2003). Sentiment analysis: Capturing favorability using natural language processing. K-CAP’03, October 23-25, 2003, Sanibel Island, Florida, USA. DOI: https://doi.org/10.1145/945645.945658
Novielli, N. & Strapparava, C. (2009). Towards unsupervised recognition of dialogue acts. In Proceedings of the NAACL HLT Student Research Workshop and Doctoral Consortium (pp. 84-89). Boulder, Colorado, June 2009. 2009 Association for Computational Linguistics. http://dx.doi.org/10.3115/1620932.1620947. DOI: https://doi.org/10.3115/1620932.1620947
Ong, W. (1982). Orality and literacy: The technologizing of the world. London: Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9780203328064
Perrault, C. R. & Allen, J. (1980). A plan-based analysis of indirect speech acts. American Journal of Computational Linguistics, 6(3-4).
Pluwak, A., Korczyński, W., & Kisiel-Dorohinicki, M. (2016). Adapting a constituency parser to user-generated content in Polish opinion mining. Computer Science, 17(1), 23. http://doi.org/10.7494/csci.2016.17.1.23. DOI: https://doi.org/10.7494/csci.2016.17.1.23
Reschke, K., Vogel, A., & Jurafsky, D. (2013). Generating recommendation dialogs by extracting information from user reviews. In Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (pp. 499-504). Sofia, Bulgaria, August 4-9 2013.
Sadaba T. (2006). Framing: Una Teoria Para Los Medios de Communicacion. Ulzama, Pamplona.
Searle, J. R. (1969). Speech acts - an essay in the philosophy of language. Cambridge: Cambridge University Press. http://dx.doi.org/10.1017/CBO9781139173438. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9781139173438
Sinclair, J. (1996). The search for units of meaning. Textus, 9(1), 75-106.
Somasundaran, S. (2010). Discourse-level relations for opinion analysis (Unpublished Doctoral Dissertation at John Hopkins University).
Tokarski R. (2014). Światy za słowami. Wykłady z semantyki leksykalnej. Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej.
Vanderveken, D. (1990). Meaning and speech acts (Vol. 1, Principles of language use). Cambridge, England: Cambridge University Press.
Zhang L., Bing L. (2011). Extracting Resource Terms for Sentiment Analysis. Proceedings of the International Joint Conference on Natural Language Processing (pp. 1171-1179).
Zhang, Q., Qian, J., Chen, H., Kang, J., & Huang, X. (2013). Discourse level explanatory relation extraction from product reviews using first-order logic. In Proceedings of the 2013 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (pp. 946-957). Seattle, Washington, USA, 18-21 October 2013.
Pobrania
Opublikowane
Numer
Dział
Licencja
Prawa autorskie (c) 2016 Agnieszka Magdalena Pluwak

Praca jest udostępniana na licencji Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.



