The Process of Adaptation and Assimilation Beyond 1957 As Remembered by the Descendants of the Czech Brethren in the Lower Silesia
DOI:
https://doi.org/10.11649/sn.3339Keywords:
Lower Silesia, Strzelin, Czech Brethren, oral history, assimilationAbstract
Based on nine independently conducted oral history interviews, in this article I analyze the process of adaptation and assimilation of the descendants of the Czech Brethren in the area of Strzelin (formerly German Strehlen) in Lower Silesia between 1957 and 1989. The main objective is to answer the question how the descendants portray and value the process of assimilation into the new social reality after 1956 in their biographical narratives. First, I briefly present the state of the community in 1957 and outline the reasons why some of its members decided to remain in Lower Silesia. Then, I describe the various dimensions of how community members functioned during the period of People’s Poland: firstly, in a minority organization, the Social and Cultural Association of Czechs and Slovaks, and, secondly, in the parish community of the Evangelical Reformed Church, as well as in mixed families and the local community. The presented research contributes to the understanding of the dynamics of family, neighborhood and local government relations in a post-displacement region. The study adopts the approach known as rescue history (historia ratownicza) at the level of microhistory.
References
Czachorowski, J. (2018, July 8). Ostatni wyjazd Czechów z Ziemi Strzelińskiej. Słowo Regionu. https://sloworegionu.pl/strzelin/11894-ostatni-wyjazd-czechow-z-ziemi-strzelinskiej.html
Domańska, E. (2014). Historia ratownicza. Teksty Drugie, 2014(5), 12–26.
Dworzaczkowa, J. (2005). Bracia czescy – kalwiniści – ewangelicy reformowani: Problem terminologii. Biblioteka, 9(18), 143–148.
Franzkowski, D. (2017). Die böhmische, evangelisch-reformierte Kirchengemeinde im niederschlesischen Hussinetz in den Jahren 1945–1958 [Unpublished doctoral dissertation]. Univerzita Palackého v Olomouci.
Gałęziowski, J., Jarząbek, M., Urbanek, J., & Żłobecka, K. (2018). Rekomendacje etyczne Polskiego Towarzystwa Historii Mówionej. Polskie Towarzystwo Historii Mówionej. https://pthm.pl/rekomendacje/etyka
Hirsch, M. (1997). Family frames: Photography, narrative and postmemory. Harvard University Press.
Kaźmierska, K., & Waniek, K. (2020). Autobiograficzny wywiad narracyjny: Metoda, technika, analiza. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego. https://doi.org/10.18778/8142-868-2 DOI: https://doi.org/10.18778/8142-868-2
Kłoskowska, A. (2023). Kultury narodowe u korzeni (2nd ed.). Wydawnictwo Naukowe PWN.
Lárová, M. (2017). Návrat: Husinec, Poděbrady – české osady v pruském Dolním Slezsku. Marienprint.
Luckmann, T. (1967). The invisible religion: The problem of religion in modern society. Macmillan.
Misztal, J. (1990). Weryfikacja narodowościowa na Ziemiach Odzyskanych. Państwowe Wydawnictwo Naukowe.
Olejnik, L. (2003). Polityka narodowościowa Polski w latach 1944–1960. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego.
Olejnik, L. (2013). Czesi i Słowacy. In S. Dudra & B. Nitsche (Eds.), Stowarzyszenia mniejszości narodowych, etnicznych i postulowanych w Polsce po II wojnie światowej (pp. 139–162). Zakład Wydawniczy “Nomos”.
Pałys, P. (2009). Skupiska czeskie w Kłodzkiem, Raciborskiem, Głubczyckiem i Żytawskiem wobec planów zmiany granic państwowych po II wojnie światowej. Wydawnictwo Adam Marszałek.
Pięczka, W. (1969). Osadnictwo w powiecie strzelińskim w latach 1945–1947. Śląski Kwartalnik Historyczny Sobótka, 24(3), 401–418.
Radetzki, B. (2016). Hussinetz – Husinec – Gęsiniec: 1749–2013. Stowarzyszenie Exulant.
Rozpędowski, P. (2015). Jedna społeczność wpisana w historię trzech krajów: Działalność braci czeskich na ziemi strzelińskiej od 1749 r. do chwili obecnej. Tum Wydawnictwo Wrocławskiej Księgarni Archidiecezjalnej.
Skawiński, J., & Tworek, A. (2003). O języku czeskich emigrantów na Dolnym Śląsku: Wstęp do analizy fonologiczno-fonetycznej. In Z. Tarajło-Lipowska & J. Malicki (Eds.), Wrocław w Czechach – Czesi we Wrocławiu: Literatura, język, kultura (pp. 178–184). Oficyna Wydawnicza Atut.
Štěříková, E. (2005). Země otců: Z historie a vzpomínek k 50. výročí reemigrace potomků českých exulantů. Kalich.
Stola, D. (2010). Kraj bez wyjścia? Migracje z Polski 1949–1989. Instytut Pamięci Narodowej – Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu.
Strauchold, G. (2001). Autochtoni polscy, niemieccy, czy… Od nacjonalizmu do komunizmu (1945–1949). Wydawnictwo Adam Marszałek.
Szczepankiewicz-Battek, J. (2010). Osadnictwo ewangelików reformowanych na Śląsku w ramach kolonizacji fryderycjańskiej. In M. Barwiński (Ed.), Obszary metropolitalne we współczesnym środowisku geograficznym (Vol. 2, pp. 181–191). Oddział Łódzki Polskiego Towarzystwa Geograficznego; Wydział Nauk Geograficznych UŁ.
Szczepankiewicz-Battek, J. (2013). Bracia czescy w Kościele Ewangelicko-Reformowanym w Polsce – przeszłość i teraźniejszość. Studia z Geografii Politycznej i Historycznej, 2, 239–262. https://doi.org/10.18778/2300-0562.02.11 DOI: https://doi.org/10.18778/2300-0562.02.11
Tańczuk, R. (2017). Skarb jako mnemotopos Dolnoślązaków. Tematy z Szewskiej, 2017(1), 91–104.
Techmańska, B. (2019). Szkolnictwo mniejszości narodowych na Dolnym Śląsku w latach 1945–1989. Wydawnictwo LTW.
Tobjański, Z. (1994). Czesi w Polsce. Towarzystwo Społeczno-Kulturalne Czechów i Słowaków w Polsce.
Traba, R. (2012). Procesy akulturacji/asymilacji w perspektywie badań historycznych: Przypadek pogranicza polsko-niemieckiego w XIX–
XX wieku. In R. Traba (Ed.), Akulturacja/asymilacja na pograniczach kulturowych Europy Środkowo-Wschodniej w XIX i XX wieku: Vol. 2. Sąsiedztwo polsko-niemieckie (pp. 7–32). Instytut Studiów Politycznych PAN; Niemiecki Instytut Historyczny.
Vaculik, J. (2004). Czesi na polskim Śląsku po 1945 roku. Studia Zachodnie, 7, 219–237.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Maciej Zawistowski
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
