„W kręgu swoich”: O świadomości ruskiej szlachty Wielkiego Księstwa Litewskiego w dobie Unii Lubelskiej (na przykładzie Filona Kmity Czarnobylskiego)
DOI:
https://doi.org/10.11649/ch.2016.004Słowa kluczowe:
Grand Duchy of Lithuania, nobility, identity, Rus’, Ruthenia, sixteenth centuryAbstrakt
Głównym zadaniem mojego artykułu jest rekonstrukcja postrzegania „swojskości” przez ruskiego szlachcica z drugiej połowy XVI wieku oraz analiza jego wielopoziomowej świadomości, która umożliwi usytuowanie tego pojęcia w systemie odniesień poszczególnych grup i zbiorowości społecznych. Szczególnie istotne wydaje się zbadanie horyzontów i wyobrażeń przeciętnego przedstawiciela ruskiego narodu politycznego Wielkiego Księstwa Litewskiego w XVI wieku, dotychczas uczeni skupiali się bowiem najczęściej na wyobrażeniach elit (zwłaszcza ich pojedynczych przedstawicieli) lub intelektualistów, a związki klientalne poszczególnych rodzin ruskich, niezwykle istotne dla skonstruowania całościowego obrazu, praktycznie nie były przez nich jeszcze badane. Jedna z najważniejszych tez mojego artykułu zakłada, że świadomość przynależności do takiego „kręgu swoich” była jednym z nieodłącznych elementów ówczesnej ruskiej tożsamości. Jednocześnie zarówno postrzeganie „swoich”, jak i świadomość narodowa ruskiej szlachty charakteryzowały się wielopoziomową strukturą. Aby uzyskać rzucić światło na tak postawione kwestie, analizie poddam korespondencję osobistą Filona Kmity, jego powiązania społeczno-rodzinne, związki małżeńskie, zależności klientalne, praktyki społeczne, otoczenie wojskowe i służbowe. Takiego rodzaju podejście może pomóc nie tylko w przedstawieniu konkretnej jednostki (wprawdzie wybitnej, ale pozostającej poza środowiskiem elity Wielkiego Księstwa Litewskiego), lecz również w prezentacji trzeciego największego narodu Rzeczypospolitej w XVI wieku z punktu widzenia jednego z jego przedstawicieli.
Bibliografia
Akty, otnosiashchiiesia k istorii Zapadnoĭ Rossii, sobrannye i izdannye arkheograficheskoiu komissieiu. (1848) (Vol. 3). S. Petersburg: Tipografīia Ė. Pratsa.
Archiwum Książąt Sanguszków w Sławucie, 1554-1572. (1910) (Vol. 7). Lwów: Drukarnia Instytutu Stauropigijskiego.
Arkheograficheskīĭ sbornik dokumentov, otnosiashchikhsia k istorīi Severo-Zapadnoĭ Rusi. (1867a) (Vol. 1). Vil’na: Pechatnia Gubernskago Pravlenīia.
Arkheograficheskīĭ sbornik dokumentov, otnosiashchikhsia k istorīi Severo-Zapadnoĭ Rusi. (1867b) (Vol. 4). Vil’na: Pechatnia Gubernskago Pravlenīia.
Augustyniak, U. (2004). W służbie hetmana i Rzeczypospolitej: Klientela wojskowa Krzysztofa Radziwiłła (1585-1640). Warszawa: „Semper”.
Bardach, J. (1995). Wieloszczeblowa świadomość narodowa na ziemiach litewsko-ruskich Rzeczypospolitej w XVII–XX w. In Pamiętnik 15 Powszechnego Zjazdu Historyków Polskich (Vol. 1/1). Gdańsk: Wydawnictwo Adam Marszałek.
Batory, S. (1585, February 26). Stefan Batory do Filona Kmity, Warszawa, 26.02.1585. AGAD, AR Dz. II 3409. Warsaw.
Batory, S. (1577, November 25). Stefan Batory do Filona Kmity, Malbork, 25.11.1577. AGAD, Archiwum Potockich z Radzynia, 349, mkv 92419. Warsaw.
Boniecki, A. (1907). Herbarz Polski (Vol. 10). Warszawa: Skład główny Gebethner i Wolff.
Czwołek, A. (2012). Piórem i buławą: Działalność polityczna Lwa Sapiehy, kanclerza litewskiego, wojewody wileńskiego. Toruń: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika.
Eberle, J. (1967-1968). Filon Kmita Czarnobylski. In Polski słownik biograficzny (Vol. 13, pp. 88–89). Wrocław, Warszawa, Kraków: Zakład Narodowy im. Ossolińskich.
Floria, B. (1975). Wschodnia polityka magnatów litewskich w okresie pierwszego bezkrólewia. Odrodzenie i Reformacja w Polsce, 20, 45–67.
Gawlas, S. (1983). Świadomość narodowa Jana Długosza. Studia Źródłoznawcze, 27, 3–66.
Halecki, O. (1937). Dymitr Chalecki. In Polski słownik biograficzny (Vol. 3, pp. 247–248). Kraków: Polska Akademia Umiejętności.
Hrushevs’kyĭ, M. (1995). Istoriia ukraïns’koï literatury (Vol. 5/1). Kyïv: Lybid’.
IAkovenko, N. (2008). Ukraïns’ka shliakhta z kintsia XIV do seredyny XVII stolittia: Volyn’ i TSentralna Ukraïna. Kyïv: Krytyka.
IAkovenko, N. (2012). Zhittieprostir versus identychnist’ rus’koho shliakhtycha XVII stolittia (na prykladi Iana/Ĭoakyma IErlicha). In N. IAkovenko, Dzerkala identychnosti: Doslidzhennia z istoriï uiavlen’ ta ideĭ v Ukraïni XVI – pochatku XVIII st. (pp. 63–118). Kyïv: Laurus Press.
IAnushkevich, A. (2007). Vialikae Kniastva Litoŭskae i Infliantskaia vaĭna 1558–1570 gg. Minsk: Medisont.
Karskiĭ, E. (1916). Belorussy (Vol. 3/2). Moskva: Rossiīĭskaia Gosudarstvennaia Akademicheskaia Tipografīia.
Koczerska, M. (1970). Mentalność Jana Długosza w świetle jego twórczości. Studia Źródłoznawcze, 15, 109–140.
Korshunaŭ, A. (1975). Pomniki starazhytnaĭ belaruskaĭ pis’mennastsi. Minsk: Navuka i tėkhnika.
Kotarski, H. (1972). Wojsko polsko-litewskie podczas wojny inflanckiej 1576–1582: Sprawy organizacyjne (cz. 5). Studia i Materiały do Historii Wojskowości, 18, 43–98.
Krykun, M. (Ed.). (2008). Dokumenty Bratslavskoho voievodstva 1566-1606 rokiv. Kyïv: Nauk. t-vo im. Shevchenka.
Lesmaitis, G. (2013). Wojsko zaciężne w Wielkim Księstwie Litewskim w końcu XV–drugiej połowie XVI wieku. (B. Piasecka, Trans.). Warszawa: Wydawnictwo Neriton.
Liedke, M. (2004a). Od prawosławia do katolicyzmu: Ruscy możni i szlachta Wielkiego Księstwa Litewskiego wobec wyznań reformacyjnych. Białystok: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku.
Liedke, M. (2004b). Państwowa, religijna, czy narodowa tożsamość? Ruscy możni i szlachta w Wielkim Księstwie Litewskim i w Rzeczypospolitej. In Istoriniai tekstai ir vietos kultūra: Mokslinių straipsnių rinkinys, skirtas Lietuvos vardo paminėjimo tūkstantmečiui [Historical scripts and local culture: collection of scientific articles dedicated to the millenium of mentioning the name of Lithuania] (pp. 192–200). Riga: Lucilijus.
Lietuvos Metrika. (2001). Т. Knyga Nr. 12.Užrašymų knyga 12. Vilnius.
Litwin, H. (2009). Równi do równych: Kijowska reprezentacja sejmowa 1569–1648. Warszawa: Wydawnictwo DiG.
Litwin, H. (2011). Suviazi elity VKL z Kyevshchynaї u 1569-1648. Belaruski histarychny ahliad, 18, 3–21.
Lulewicz, H. (1977). Skład wyznaniowy senatorów świeckich Wielkiego Księstwa Litewskiego za panowania Wazów. Przegląd Historyczny, 68, 425–445.
Lulewicz, H. (1994). Lew Sapieha. In Polski słownik biograficzny (Vol. 35). Kraków: Polska Akademia Umiejętności.
Lulewicz, H., & Rachuba, A. (1994). Urzędnicy centralni i dygnitarze Wielkiego Księstwa Litewskiego XIV–XVIII wieku: Spisy. Kórnik: Biblioteka Kórnicka.
Malinowski, M., & Przeździecki, A. (Eds.). (1844). Źródła do dziejów polskich (Vol. 2). Wilno: J. Zawadzki.
Malinowski, M. (1844). Wiadomość o Filonie Kmicie Czarnobylskim. In M. Malinowski & A. Przeździecki (Eds.), Źródła do dziejów polskich (pp. 306-343).Wilno: J. Zawadzki.
Miller, V. (2015). Ocherki russkoĭ na rodnoĭ slovesnosti. Moskva: Institut russkoĭtsivilizatsii.
Nowicka, E. (1990). Swojskość i obcość jako kategorie socjologicznej analizy. In E. Nowicka (Ed.), Swoi i obcy (pp. 5–53). Warszawa: Uniwersytet Warszawski, Instytut Socjologii.
Pietkiewicz, K. (1995). Wielkie Księstwo Litewskie pod rządami Aleksandra Jagiellończyka: Studia nad dziejami państwa i społeczeństwa na przełomie XV i XVI wieku. Poznań: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza.
Prochaska, A. (Ed.). (1892). Archiwum domu Sapiehów wydane staraniem rodziny (Vol. 1, Listy z lat 1575-1606). Lwów: Nakład rodziny.
Rogov, A. (1966). Russko-pol’skie kul’turnye sviazi w epokhu Vozrozhdeniia. Moskva: Nauka.
Rusetskiĭ, A., & Rusetskiĭ, I. (2008). Khudozhestvennaia kul’tura Vitebshchiny: Poozer’e, Podvin’e, Verkhnee Podneprov’e. Vitebsk: VHU im. P. M. Masherova.
Saverchanka, I. (2006). Ėpistaliarnaia spadchyna Filona Kmity-Charnabyl’skaha. Belaruski histarychny chasopis, 5, 29–33.
Slizh, N. (2009). Sprava adnaho naezdu, abo pra reputatsyiu L’va Sapehi. Belaruski histarychny ahliad, 16, 113–119.
Sobolevskiĭ, A. (1889). K” istorīi russkikh” bylin”. Zhurnal” Ministerstva narodnago prosveshchěnīia, (264), 15–19.
Stryjkowski, M. (1846). Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiéj Rusi Macieja Stryjkowskiego (Vol. 1). Warszawa: Gustaw Leon Glücksberg.
Temushev, V. (2007). K voprosu o moskovsko-litovskoĭ granitse XV v. (Vladeniia kniazeĭ Kroszynskikh). Ruthenica, 299–307.
Veselovskiĭ, A. (1881). IUzhno-russkiia byliny. S.-Peterburg: Tipografīia Imperatorskoĭ akademīi nauk.
Wolff, J. (1895). Kniaziowie litewsko-ruscy od końca czternastego wieku. Warszawa: Gebethner i Wolff.
ZHdanov, I. (1895). Russkiĭ bylevoĭ ėpos: Izsledovaniia i materialy. S.-Peterburg: Izdanie L. F. Panteleeva.
Źródła dziejowe: Vol. 21, Polska XVI wieku pod względem geograficzno-statystycznym. Vol. 10, Ziemie ruskie. Ukraina (Kijów-Bracław). Dz II. Opisane przez Aleksandra Jabłonowskiego. (1894). Warszawa: Gebethner i Wolff.
Pobrania
Opublikowane
Numer
Dział
Licencja
Prawa autorskie (c) 2016 Irina Koluzaeva

Praca jest udostępniana na licencji Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.



