Anton Semenovych – Student and Correspondent of Franz Miklosich: A Ukrainian Slavist from Galicia Between Austria-Hungary and the Russian Empire
DOI:
https://doi.org/10.11649/sfps.3577Keywords:
Anton Semenovych, Franz Miklosich, Slavic studies in the 19th century, Slavophiles, history of education in the Russian EmpireAbstract
Semenovych’s biography reveals the particular significance of Slavic studies in the political and cultural life of Central and Eastern Europe in the late nineteenth century. This discipline, while serving as an instrument of both internal and external policy for European powers, developed also as a form of national and confessional identities of the Slavic peoples. This is especially true for the Ukrainian nation, which was divided between two empires and two Christian confessions of the same Byzantine rite (Greek Catholic and Orthodox), and was in close contact with neighbouring national and religious traditions – Polish (Catholic) and Russian (Orthodox). This contact involved both exchange and confrontation, which is reflected in Semenovych’s biography and correspondence.
References
Basargina, E. IU. (2010). Iz istorii klassicheskogo obrazovaniia v Rossii: Uchitel'skiĭ institut slavianskikh stipendiatov. In N. N. Kazanskiĭ (Ed.), Indoevropeĭskoe iazykoznanie i klassicheskaia filologiia, 14(1), 93–104.
Basargina, E. IU. (2012). Iz istorii reformy D. A. Tolstogo: A. I. Georgievskiĭ. Vestnik Nizhegorodskogo universiteta im. N. I. Lobachevskogo, 1(2), 20–23.
Baudouin de Courtenay, J. (1876). Ueber die vermeintliche Quantität der Vocale im Altpolnischen. Von Anton Semenovitsch. Beiträge zur vergleichenden Sprachforschung auf dem Gebiete der arischen, celtischen und slawischen Sprachen, 8(2), 212–226.
Blažejovskyj, D. (1984). Byzantine Kyivan rite students in pontifical colleges, and in seminaries, universities and institutes of central and western Europe: (1576–1983). PP. Basiliani.
Blecher, J. (2006). Vom Promotionsprivileg zum Promotionsrecht: Das Leipziger Promotionsrecht zwischen 1409 und 1945 als konstitutives und prägendes Element der akademischen Selbstverwaltung [Unpublished doctoral dissertation]. Philosophische Fakultät der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg.
Daniš, M., & Matula, V. (2014). M. F. Rajevskij a Slováci v 19. storočí. Univerzita Komenského v Bratislave.
Dunin-Borkowski, S. (1834). Psałterz królowej Małgorzaty, pierwszej małżonki Ludwika I, króla polskiego i węgierskiego, córki króla czeskiego i cesarza Karola IV. Najstarszy dotąd znany pomnik piśmiennictwa polskiego. W drukarni Ant. Straussa.
Frankl, K. H., & Tropper, P. G. (2006). Das „Frintaneum“ in Wien und seine Mitglieder aus den Kirchenprovinzen Wien, Salzburg und Görz (1816–1918): Ein biographisches Lexikon. Mohorjeva Hermagoras.
Gottsmann, A. (2010). Rom und die nationalen Katholizismen in der Donaumonarchie: römischer Universalismus, habsburgische Reichspolitik und nationale Identitäten 1878–1914. Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften. https://doi.org/10.1553/0x0022e075
Hafner, S. (1992). Franz Miklošič v okviru dunajskega znanstvenega sveta svojega časa. In J. Toporišič, T. Logar, & F. Jakopin (Eds.), Miklošičev zbornik. Mednarodni simpozij v Ljubljani od 26. do 28. Junija 1991 (pp. 303–315). Slovenska akademija znanosti in umetnosti, Univerza v Ljubljani, Univerza v Mariboru.
Hamm, J. (Εd.) (1983). Korespondencija Vatroslava Jagića (Vol. 3). Jugoslavenska Akademija Znanosti i Umjetnosti.
Idzikowski, A. (1900). Szkoła Kaliska: (Szkoła Wyższa Realna – Gimnazjum) 1850–1900. Nakładem księgarni M. Hofmańskiego.
Informator: Kultura, sport, rekreacja, turystyka: Kalisz 2023. (2023). Miejska Biblioteka Publiczna im. Adama Asnyka. Retrieved July 21, 2025, from https://www.mbp.kalisz.pl/download/INFORMATOR-2023-1701072251.pdf
Kash, Amos Markovich. (n.d.). In Vikipediia. Retrieved July 21, 2025, from https://ru.wikipedia.org/wiki/Kash,_Amos_Markovich
Kashe, Galina Amosovna. (n.d.). In Vikipediia. Retrieved July 21, 2025, from https://ru.wikipedia.org/wiki/Kashe,_Galina_Amosovna
Korczok, A. (1921). Die griechisch-katholische Kirche in Galizien. Teubner.
Kozik, J. (1986). The Ukrainian national movement in Galicia: 1815–1849 (L. Orton, Ed.; A. Gorski & L. D. Orton, Trans.). Canadian Institute of Ukrainian Studies.
Kubacka-Gorwecka, M., & Sobczak-Waliś, M. (2018). (Comps.). Informator: Kultura, sport, rekreacja, turystyka: Kalisz 2018. Miejska Biblioteka Publiczna im. Adama Asnyka. Retrieved July 21, 2025, from https://www.mbp.kalisz.pl/download/INFORMATOR%202018.pdf
Kulevskaia, A. E. (2003). Moi pradedy. No publisher. https://unis.shpl.ru/Pages/Search/BookCard.aspx?Id=395243
Kupriianov, V. A., & Malinov, A. V. (2018). Universitetskaia karʹera V. I. Lamanskogo. Slavianovedenie, 6, 98–110.
Kupriianov, V. A., & Malinov, A. V. (2020). Akademik V. I. Lamanskiĭ: Materialy k biografii i nauchnoĭ deiatel'nosti. Dmitriĭ Bulanin.
Malinowski, F. K. (1869). Krytyczno-porównawcza gramatyka języka polskiego: z dzisiejszego stanowiska lingwistyki porównawczej napisana. Rzepecki.
Matula, V., & Churkina, I. V. (1975). Zarubezhnye slaviane i Rossiia: Dokumenty arkhiva M. F. Raevskogo, 40–80-e gg. XIX v. Nauka.
Miklosich, F. (1850). Formenlehre der altslovenischen Sprache. Braumüller
Miklosich, F. (1859). Glagolitisch. In J. S. Ersch & G. Gruber (Eds.), Allgemeine Encyklopädie der Wissenschaften und Künste (Pt. 68, pp. 403–422). J. F. Gleditsch.
Miklosich, F. (1872–1880). Über die Mundarten und die Wanderungen der Zigeuner Europa’s (Vols. 1–12). Gerold.
Miklosich, F. (n.d.). In Nachlässe in Österreich: Personenlexikon. Retrieved July 21, 2025, from http://data.onb.ac.at/nlv_lex/perslex/M/Miklosich_Franz.htm
Neweklowski, G. (2014). Franz Ritter von Miklosich (1813–1891): Zu seinem 200. Geburtstag. Wiener Slavistisches Jahrbuch, 2, 1–30. https://doi.org/10.1553/0x00327d02
Neweklowsky, G. (2015). Franz Miklosich (1813–1891): Begründer der österreichischen Slawistik. Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften. https://doi.org/10.1553/0x00327d02
Pamiatnaia knizhka Kalishskoĭ gubernii na 1883 god. (1883). Tip. K. V. Gindemita.
Plöchl, W. M. (1975). St. Barbara zu Wien: die Geschichte der griechisch-katholischen Kirche und Zentralpfarre St. Barbara (Vol. 1). Verlag Herder.
Polanowski, E. (1993). Szkoła kaliska. Dzieje I Liceum Ogólnokształcącego Im. Adama Asnyka w Kaliszu. Kaliskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk.
Polovtsov, A. A. (Ed.) (1896). Russkiĭ biograficheskiĭ slovar' (Vol. 1). Imperatorskoe russkoe istoricheskoe obshchestvo.
Ptitsyn, A. N. (2022). Rusiny v Institute slavianskikh stipendiatov (1866–1882 gg.). Rusin, 70, 86–103.
Rocznik Akademii Umiejętności w Krakowie: Rok 1896/7. (1897). Nakładem Akademii Umiejętności; Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego.
Rosner, W. (2004). Staatspost und Kirchenmord. Quellen zur griechisch-katholischen Pfarre St. Barbara zu Wien im Niederösterreichischen Landesarchiv. Studien zur Wiener Geschichte – Jahrbuch des Vereins für Geschichte der Stadt Wien, 60, 287–302.
Sbornik postanovleniĭ po Ministerstvu narodnogo prosveshcheniia: Vol. 4. Tsarstvovanie imperatora Aleksandra II. 1865–1870. (1871). Tip. Imperat. akad. nauk.
Semenovich, A. (1883). Ob osobennostiakh ugrorusskogo govora. In Sbornik stateĭ po slavianovedeniiu, sostavlennyĭ i izdannyĭ uchenikami V. I. Lamanskogo po sluchaiu 25-letiia ego uchenoĭ i professors'koĭ deiatel'nosti (pp. 212–238). Tipografiia Imperatorskoĭ Akademii nauk.
Semenovitsch, A. (1872). Über die vermeintliche Quantität der Vocale im Altpolnischen. Bär & Hermann.
Semenovitsch, A. (1882a). Ueber ciem, ci und ć. Archiv für slavische Philologie, 6, 30–32.
Semenovitsch, A. (1882b). Ueber malžen-, manžel-, mandžel-, manžen-, mažen-, mąlžen-, mąžen- und mązžen-. Archiv für slavische Philologie, 6, 26–30.
Semenovitsch, A. (1884). Kritische Bemerkungen in altpolnischen Texten. Archiv für slavische Philologie, 7, 419–443.
Semenovitsch, A. (1886). Kritische Bemerkungen in altpolnischen Texten. Archiv für slavische Philologie, 9, 113–128, 529–579.
Semenovitsch, A. (1888). Kleine Mittheilungen aus dem Gebiete des Volksglaubens. Archiv für slavische Philologie, 11, 310–311.
Semenovich, I. G. (n.d.). In Elektronnyĭ katalog RGB. Retrieved July 21, 2025, from https://search.rsl.ru/ru/search#q
Sinel, A. (1973). The classroom and the chancellery: State educational reform in Russia under Count Dmitry Tolstoi. Harvard University Press. https://doi.org/10.4159/harvard.9780674424913
Smirnov, A. (2021, July 12). Mikhail Kashe: Ne tol'ko o voĭne. Retrieved July 21, 2025, from https://union.lenoblmus.ru/entity/ALBUM/4202502
Stankiewicz, E. (1976). Baudouin de Courtenay and the foundations of structural linguistics. Indiana University Press. https://doi.org/10.1515/9783112420546
Svientsitsʹkyĭ, I. S. (1993). Lystuvannia ukraïns’kykh slavisitiv z Frantsem Mikloshychem. Naukova dumka.
Wendland, A. V. (2001). Die Russophilen in Galizien: Ukrainische Konservative zwischen Österreich und Rußland, 1848–1915. Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften.
Z historii Słownika staropolskiego. (n.d.). In Instytut Języka Polskiego PAN w Krakowie: Pracownia języka staropolskiego. Retrieved July 21, 2025, from https://pjs.ijp.pan.pl/hsstp.html
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Roman Krivko, Polina Morozova, & Vivienne Schmid
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
