Web-Application for the Presentation of Bilingual Corpora (Focusing on Bulgarian as One of the Two Paired Languages)

Autor

  • Ludmila Dimitrova Институт по математикa и информатика, Българска академия на науките [Institute of Mathematics and Informatics, Bulgarian Academy of Sciences], София [Sofia]
  • Ralitsa Dutsova Институт по математикa и информатика, Българска академия на науките [Institute of Mathematics and Informatics, Bulgarian Academy of Sciences], София [Sofia]

DOI:

https://doi.org/10.11649/cs.2013.012

Słowa kluczowe:

parallel corpus, aligned corpus, concordance, linguistic annotation, lemmatization, POS-tagging, web-interface, web-application

Abstrakt

Web-Application for the Presentation of Bilingual Corpora (Focusing on Bulgarian as One of the Two Paired Languages)

This paper briefly presents a web-application for the presentation of bilingual aligned corpora focusing on Bulgarian as one the two paired languages. The focus is given to the description of the software tools and user interface. The software is developed in IMI-BAS and will be hosted on a server there. Some examples of the usage of the web-application for the presentation of a Bulgarian-Polish aligned corpus are included.

Opublikowane

2015-06-21

Numer

Dział

Semantyka, lingwistyka korpusowa i komputerowa